A svému synovi Homerovi... a celé jeho rodině odkazuju tohle.
I za mog sina, Homera - Whoo-hoo! i njegovu celu porodicu,
Dobrého muže a příkladného policejního důstojníka který sloužil občanům a svému oddělení s důstojností, věrností a kuráží.
Dobar èovek i policajac za primer koji je služio svojoj zajednici i svom odeljenju sa dostojanstvom, lojalnosti i hrabrošæu.
Nenašel sílu tě pomstít a svému otci nejspíš zazlívá to samý.
Nije u stanju da te osveti, što prebacuje i svom ocu.
Rod al-Subáí se dostal k moci po vítězství v kmenových válkách ve 20. letech a svému království vládne účinně a, což potvrzuje většina zdrojů, vlídně.
Pošto je prevladala u plemenskim sukobima 1920. godine, Al-Subai porodica je uspešno vladala kraljevstvom i, po mnogima, dobrodušno.
Vicepremiérovi, kdybych zemřel, a svému asistentovi Casselu Massanovi.
Mom zameniku u sluèaju moje smrti i mom liènom asistentu Kasilowi Masan.
A svému otci bys měl důvěřovat.
I da treba da veruješ svom tati.
Pane Tolsone, dlužím vám a svému týmu...
Gdine Tolson, dugujem vama i timu...
Líbí se mi tvoje věrnost tve představě, Vincente, a svému muži často říkám ne.
Sviða mi se tvoja privrženost tvojoj viziji, Vincent, i ja èesto kažem ne svom mužu.
Přestože se nevyhnou rozkladu, pyramidy přežily už téměř 5, 000 let díky své nadřazené velikosti a svému suchému pouštnímu prostředí.
lako nisu imune na propadanje, piramide su preživele skoro 5, 000 godina zbog njihove celovitosti i tople, suve pustinjske klime.
A svému okolí prospívají ještě jedním způsobem.
A postoji još jedna korist lososove zaostavštine.
Víš co jsi provedl své matce a svému otci.
Znaš šta si napravio mami i tati.
Víš co jsi způsobil celé svojí rodině a svému tajnému nejlepšímu kámošovi?
Natjerati cijelu tvoju obitelj i tvog tajnog najboljeg prijatelja da prođu kroz sve to?
Loajalita lidu Ayothaye vůči své zemi a svému králi je tak velká,... že je pro mě poctou,... že můžu žít v této zemi.
Uvek treniramo po malo više svake noći Želim da postanem jedan od elitnih boraca u zemlji. To je najveća čast za svakog ratnika.
Bude mít dlouhý a zdravý život plný lží své ženě a svému dítěti.
Živeæe dugo i zdravo, lagati suprugu i buduæe dete.
Maska vyvolává duchy nevysloveného zla a svému nositeli dává sílu, kterou by žádný obyčejný člověk neměl mít.
Маска дозва духове неизрецива зла, дајући им моћ, коју ниједан смртник не би смео да поседује.
To, že ho přivede k ořechům Oskarovi však moc nepomůže, ale Freddy už pokročil a svému novému kamarádovi dává vždycky první kousek, který rozbije, přesně tak, jak to dělala jeho matka.
To što ga je doveo do ovih lešnika, ne bi pomoglo Oskaru, ali sada Fredi ide još dalje, i daje svom novom prijatelju prvi zalogaj od svakog očišćenog lešnika, kao što je to radila i njegova majka.
Ale v ulicích udržovali pořádek, a svému lidu zajišťovali vodu.
No održavali su red na ulicama i osiguravali su vodu svomu narodu.
A svému manželovi můžete říct, že policisté zbožňují své renty.
I poruèite mužu da policajci vole svoje penzije.
Nedokážu vyjádřit vděčnost svému plastickému chirurgovi, doktoru Herbertu Willingovi a svému psychiatrovi, doktoru Bartholomew Wolperovi.
Ne mogu da izrazim svoju zahvalnost mom plastiènom hirurgu, dr Herbert Vilingu i mom psihijatru, dr Bartolomju Volperu.
Abych přinesl slávu svému rodu a svému otci.
Osvojio sam ga, da donesem slavu mojoj kuæi i mom ocu!
A svému nepříteli jsem způsobil podstatnou újmu.
Osim toga, naneo sam prilièno veliku štetu svom neprijatelju.
Za to, co jsem udělal své ženě a... a svému synovi.
Za to što sam uradio. Mojoj ženi i... Sinu.
Na službě své zemi a svému králi není nic zkaženého, hlupáku.
Služba kralju i državi ne kvari. Beno jedna!
Krev, která vysává život kvůli potravě a svému přežití.
Krv koja crpi život zarad samooèuvanja.
Proklouzl dovnitř po vašem jazyku, když jste lhal soudci a svému faráři.
Izaðe ti preko jezika kad lažeš sudiju i sveštenika.
0.75869417190552s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?